Familiar (tradução)

Original

Agnes Obel

Compositor: Agnes Obel

Você pode andar sobre a água comigo, você e eu?
Porque o seu sangue está esfriando fora do familiar, fiel à vida
Você pode andar sobre a água comigo, você e eu?
Ou manter seus olhos na estrada e viver no familiar, sem você e eu
Ela brilha com portões de ouro, vida verdadeira

E o amor é um fantasma que os outros não conseguem ver
É um perigo
Cada sombra nossa você desaparece para manter (e você sabe o que faz comigo)
E no escuro (é um perigo) quem somos, ooh
Vai ser a minha morte, é um perigo
Porque o nosso amor é um fantasma que os outros não podem ver
Fora
Caminhamos até o cume à noite, você e eu
E queimamos um buraco no velho punho do familiar, você e eu
E a escuridão estava se abrindo, faça ou morra
Sob uma máscara de vermelhão, olhos dominantes (olhos)
Olhos (olhos)
E o amor é um fantasma que os outros não podem ver, é um perigo
Cada sombra nossa, você desaparece para manter (você sabe o que faz comigo)
E no escuro (é um perigo) quem somos, ooh
Vai ser a minha morte, é um perigo
Porque o nosso amor é um fantasma que os outros não podem ver (veja)
Fora